LINGORA｜一對一語言學習應用程式

對於剛到韓國的旅客或外國人來說，搭乘計程車或大眾交通工具時最常遇到的困難就是——無法順利溝通。
明明知道要去哪裡，卻因為無法用韓文表達，導致下錯車站，或是被送到錯的地點，這種情況並不罕見。
但別擔心，這篇文章會幫你整理出在真實交通情境中最常用到的韓文表達，並附上羅馬拼音與中文意思。

這些句子不只實用，而且能立即使用，讓你在韓國搭車時再也不尷尬！

● 搭計程車時常用的韓文表達

이 주소로 가 주세요.
→ / i jusoro ga juseyo / 請帶我到這個地址

○○역 근처로 가 주세요.
→ / ○○-yeok geuncheoro ga juseyo / 請帶我到○○站附近

여기 세워 주세요.
→ / yeogi sewo juseyo / 請停在這裡

조금만 더 가 주세요.
→ / jogeumman deo ga juseyo / 再開一點點

직진해 주세요.
→ / jikjinhae juseyo / 請直走

좌회전 해 주세요 / 우회전 해 주세요
→ / jwahoejeon hae juseyo / 請左轉
→ / uhoejeon hae juseyo / 請右轉

카드 돼요?
→ / kadeu dwaeyo? / 可以刷卡嗎？

영수증 주세요.
→ / yeongsujeung juseyo / 請給我收據

● 搭公車時實用的表達

이 버스 ○○ 가나요?
→ / i beoseu ○○ ganayo? / 這班公車會到○○嗎？

다음 정류장에서 내려 주세요.
→ / daeum jeongnyujangeseo naeryeo juseyo / 請在下一站讓我下車

어디에서 내려야 해요?
→ / eodieseo naeryeoya haeyo? / 我要在哪下車？

교통카드 있어요.
→ / gyotongkadeu isseoyo / 我有交通卡

현금도 돼요?
→ / hyeongeumdo dwaeyo? / 可以付現嗎？

● 地鐵常見情境表達

○○행 열차 맞나요?
→ / ○○-haeng yeolcha mannayo? / 這列車是往○○的嗎？

환승하려면 어디로 가요?
→ / hwansseungharyeomyeon eodiro gayo? / 要換車的話要去哪裡？

몇 정거장 남았어요?
→ / myeot jeonggeojang namasseoyo? / 還剩幾站？

문이 왼쪽이에요? 오른쪽이에요?
→ / muni oenjjogieyo? oreunjjogieyo? / 車門開在左邊還是右邊？

카드 태그 꼭 하세요.
→ / kadeu taegu kkok haseyo / 下車時記得刷卡

只要記住這些實用的韓文表達，無論是搭地鐵、公車或計程車，都能更順利地與司機或韓國人溝通。
不過，與其死背，不如實際練習！

LINGORA 這款語言學習App就能幫助你做到這一點。

利用 AI 對話功能，模擬計程車場景進行對話練習

每天5分鐘免費練習，還有7天免費體驗，適合初學者開始練習

任何時間都能使用，不論是凌晨或清晨，AI 會自動引導對話

提供對話結束後的學習報告，讓你掌握自己的進步

如果你曾經在韓國遇過交通上的困擾，歡迎留言分享你的故事！
  https://abr.ge/kuczyi

韓國交通

旅行韓文

計程車

地鐵

表達練習