你是不是也曾一邊追韓劇,一邊跟著角色說出台詞?
字幕都懂了,但自己要說韓語時卻完全說不出口?
這種情況是不是很熟悉?
你不是一個人。
很多人學韓語就是想像韓劇一樣自然地說話,但卻不知道怎麼開始。
好消息來了!
韓劇裡其實藏著大量日常生活中會用到的韓語表達方式。
這篇文章將會帶你認識10個在韓劇中最常見、最實用的韓語句子,還附上正確的發音方式。
不論你是初學者還是進階學習者,這些例句都能幫你快速提升韓語口語能力!
韓劇是學習自然韓語表達的寶庫。
以下是一些在韓劇中經常出現的實用語句,能幫助你理解語言背後的情感與文化。
1. “뭐라고? 다시 말해봐”(你說什麼?再說一次)
- 發音:[莫拉咕?達西 馬爾嘿瓦]
- 驚訝或聽不清時常用
2. “진짜야?” / “장난해?”(真的嗎?/開玩笑吧?)
- 發音:[金渣呀?]/[醬南嘿?]
- 表示難以置信或驚訝
3. “왜 이렇게 늦었어?”(你怎麼那麼晚?)
- 發音:[為 以勒K內 渣索]
- 約會或朋友見面遲到時常聽到
4. “너 진짜 멋있다” / “완전 반했어”(你真的好帥/我完全愛上你了)
- 發音:[呢 金渣 抹西達]/[完正 叭內索]
- 浪漫場景中常出現的告白語
5. “말도 안 돼!” / “헐...”(不可能!/天啊…)
- 發音:[馬爾多 安對]/[赫爾]
- 表示震驚或無法相信的情緒
6. “됐어, 그만해”(夠了,別說了)
- 發音:[推梭,哥蔓嘿]
- 表示生氣或不想再談下去
7. “내가 널 얼마나 좋아하는지 알아?”(你知道我有多喜歡你嗎?)
- 發音:[內嘎 努爾 噢馬那 咒啊哈能基 啊拉]
- 情感表達濃厚的告白語
8. “이게 다 너 때문이야!”(這都是你的錯!)
- 發音:[一給 達 努 ㄊㄟˋ 木尼呀]
- 生氣時責備對方常說的話
9. “걱정 마, 내가 다 알아서 할게”(別擔心,我會處理的)
- 發音:[剋張瑪,內嘎達 阿拉索 哈爾給]
- 安慰他人、展現可靠感的用語
10. “그냥 네 옆에 있고 싶어”(我只想待在你身邊)
- 發音:[哥娘 你 耶佩 一ㄎㄨ 西坡]
- 浪漫劇情常見的溫柔告白
為什麼看韓劇學韓語那麼有效?
- 這些句子真的在日常生活中會用到
- 可以自然學到語氣與情緒表達
- 透過重複觀看,加強記憶與應用力
實際案例:來自美國的 Jamie 看《愛的迫降》學韓語,每天練習劇中台詞。
3個月後就能自然地與韓國朋友對話,進步神速!
韓劇不只是娛樂,更是學習韓語會話的絕佳工具。
你不僅能學習常用句子,還能感受情感語調和語境變化。
想要進一步練習嗎?
推薦你使用 LINGORA,一款由 AI 驅動的韓語學習 App。
在 LINGORA 裡:
AI 老師會主動提問,帶領你開口說話
每天可免費學習 5 分鐘,還有 7 天免費體驗
別再只是看韓劇了,現在就開始像主角一樣說韓語吧!
https://abr.ge/kuczyi