LINGORA App

如果你喜歡看韓劇、K-pop或韓國電影，想必你也嘗試過模仿裡面的韓語表達，像是「대박!（太厲害了！）」、「헐~（哇！）」、「사랑해요（我愛你）」等。

不過你有沒有想過，這些詞語真的像劇中那樣常被韓國人使用嗎？還是只是戲劇效果？對於想學習韓語會話的人來說，掌握既有趣又自然的用法非常重要。

本文將介紹來自K文化的韓語常用表達，包含韓劇、綜藝節目、音樂及網路用語。

你將學到正確使用這些表達的實用技巧，在享受韓國文化的同時，提升韓語口說能力。

1. 韓劇中的驚嘆表達

• 대박 [daebak]：表示驚訝或讚嘆（直譯：真的很棒！）

• 헐 [heol]：用來表達震驚、不敢置信或驚訝

• 짱이다 [jjang-ida]：意思是「最棒！」、「很厲害！」

這些詞彙在年輕人之間使用頻繁，在日常對話中也很常見。朋友之間說「진짜 대박이야！」非常自然。

2. 與愛相關的表達

• 사랑해 [saranghae]：我愛你

• 보고 싶어 [bogo sipeo]：我想你

• 마음에 들어 [ma-eum-e deul-eo]：我喜歡（字面：進入心裡）

這些表達在浪漫劇中很常見，也被情侶、家人和朋友自然使用，但初次見面的人要注意使用場合。

3. 表示親密的稱呼

• 오빠 [oppa]：女性對年長男性的稱呼（哥哥、男朋友、親近男性朋友）

• 언니 [eonni]：女性對年長女性的稱呼（姐姐或親近女性朋友）

• 형 [hyeong]：男性對年長男性的稱呼

• 누나 [nuna]：男性對年長女性的稱呼

這些稱呼是韓國文化的特色，使用這些稱呼比直接叫名字更有禮貌和親切感。

4. 綜藝節目和YouTube中常用的表達

• TMI [tee-em-ai]：資訊過多

• 웃프다 [ut-peu-da]：好笑又悲傷

• 현타 [hyeon-ta]：現實打擊時間

如果你喜歡看韓國網路社群或影片，這些潮流詞彙一定不陌生。

用在朋友間的輕鬆對話很合適。

5. K-pop粉絲文化用語

• 덕질 [deok-jil]：熱情支持偶像的行為

• 입덕 [ip-deok]：成為粉絲的開始

• 최애 [choi-ae]：最喜歡的成員（終極偏愛）

喜歡K-pop的人必備詞彙，會讓你和韓國粉絲更有共同話題。

6. 網路迷因與流行語

• 갓생 [gat-saeng]：過著模範生活的人

• 킹받네 [king-badne]：生氣但又覺得好笑的情況

• 줍줍 [jup-jup]：撿東西、想免費得到某物

這些詞彙在10-30歲之間特別流行，常見於社群媒體，是展現潮流感的好幫手。

7. 自然使用表達的小技巧

• 注意表達背後的情感，說話的場合和語氣比單詞本身更重要。

• 看劇時可以記錄常聽到的表達，不看字幕練習聽力。

• 嘗試大聲模仿劇中台詞，這有助於提升口語流暢度。

•  

享受韓劇、綜藝和K-pop是自然接觸韓語表達的好方法。關鍵是了解這些表達是否真正被韓國人使用，以及正確的使用方式。將本文的表達運用到實際對話中，你的韓語會話一定更自然流利。

想要積極練習這些活用表達的人，推薦你使用LINGORA。

• LINGORA有引導對話的AI導師，讓初學者也能輕鬆開口。

• 它提供即時AI反饋，糾正你的句子，幫助你學習正確表達。

如果想像母語者一樣說話，掌握流行韓語，現在就試試LINGORA吧！

https://abr.ge/kuczyi