當你第一次在韓國餐廳點餐時,是否也有過不知道該怎麼開口的經驗呢?
就算看得懂菜單,真的要點餐時卻說不出來,這種情況很常見。
特別是剛開始學韓語的初學者,更容易緊張。
其實,只要掌握幾個關鍵表達,就能讓整個過程變得輕鬆許多。
在日常韓語會話中,點餐是非常常見的情境之一。
這篇文章會幫助你整理出初級學習者也能馬上使用的點餐表達。
內容簡單但非常實用,讓你能立刻應用在真實情境中。
讀到最後,你會發現自己已經更有自信開口說韓語了。
最基本的點餐表達
先從最重要的基本句開始。
이거 주세요 (Please give me this / i-geo ju-se-yo)
주세요 (Please give me / ju-se-yo)
這些句子幾乎在任何情況都可以使用。
一邊指著菜單一邊說會更容易。
雖然簡單,但使用頻率非常高。
搭配食物名稱點餐
如果你知道食物名稱,會更自然。
김치찌개 주세요 (Please give me kimchi stew / gim-chi-jji-gae ju-se-yo)
비빔밥 하나 주세요 (One bibimbap please / bi-bim-bap ha-na ju-se-yo)
這裡的「하나」表示數量。
建議也一起學一些基本數字。
둘 주세요 (Give me two / dul ju-se-yo)
세 개 주세요 (Give me three / se gae ju-se-yo)
額外需求表達
點餐時常常會有一些附加要求。
물 좀 주세요 (Please give me some water / mul jom ju-se-yo)
덜 맵게 해 주세요 (Make it less spicy / deol maep-ge hae ju-se-yo)
「좀」可以讓語氣更柔和。
在韓語中這樣的表達非常自然。
詢問推薦
如果不知道點什麼,可以這樣說。
뭐가 맛있어요? (What is delicious? / mwo-ga ma-sit-sseo-yo)
추천해 주세요 (Please recommend / chu-cheon-hae ju-se-yo)
這樣可以自然地開啟對話。
店員通常也會熱心介紹。
確認與等待表達
點完餐後,也會用到一些簡單句子。
이거 맞아요? (Is this correct? / i-geo mat-a-yo)
언제 나와요? (When will it come out? / eon-je na-wa-yo)
這些都是餐廳中很常用的句子。
簡短但非常實用。
練習自然開口的小技巧
只背單字是不夠的。
要能真正說出來才有用。
大聲朗讀句子
想像真實情境練習
和朋友做角色扮演
可以這樣練習。
저 비빔밥 주세요 (I will have bibimbap / jeo bi-bim-bap ju-se-yo)
여기서 먹을게요 (I will eat here / yeo-gi-seo meok-eul-ge-yo)
反覆練習後,會更自然地說出來。
更多實用情境表達
再學一些常見情境的句子。
포장해 주세요 (Please pack it to go / po-jang-hae ju-se-yo)
카드 돼요? (Can I pay by card? / ka-deu dwae-yo)
계산해 주세요 (Please give me the bill / gye-san-hae ju-se-yo)
這些句子在餐廳中非常常見。
記住它們會讓你的用餐體驗更順利。
現在你已經學會了在韓國餐廳常用的點餐表達。
只要掌握這些句子,就能進行基本的對話。
不過,自己練習時,實際開口還是可能會有困難。
LINGORA 是一款結合母語者1對1會話與AI學習的語言學習應用程式。
即使是初學者,也可以從韓文字母到單字、表達,再到會話自然地一步步學習。
AI會幫助修正文法與句子,而母語老師則協助你練習真實對話。
兩種學習方式使用同一套課程,讓學習更加有系統且不混亂。
當你已經學會點餐表達,現在正是開始開口說韓語的最佳時機。
從簡單句子開始,慢慢建立自信。
現在就邀請朋友一起加入,送給他1個月免費課程,讓你們一起更有動力地學習吧。
立即開始學習 👉

留言功能已依作者設定調整顯示方式