用英語回答時,你是不是總是不自覺地只說 “Yes”?
文法上雖然正確,但在實際對話中,常常聽起來有點冷淡又機械。
特別是在海外會議或日常交流中,過於簡短的回答容易拉開距離。
母語人士即使表達肯定,也會依照情境選擇不同說法。
正因如此,很多學習者明明英文不差,卻總覺得自己不夠自然。
其實問題不在能力,而是在回應方式。
這篇文章會帶你跳脫只說 “Yes” 的習慣。
學會像母語人士一樣回應,讓對話更有溫度。
用共感來回應對方的說法
在英語中,肯定往往會搭配情緒一起表達。
只表示同意還不夠,加上共感會讓對話更順暢。
「沒錯 → That’s right.」
“That’s right.” 常用來認同並支持對方的說法。
在會議或討論場合特別自然。
「完全一樣 → Exactly.」
“Exactly.” 用於想表達「我也是這麼想」的時候。
搭配點頭會更有母語感。
想強調肯定時可以用的表現
有時候,你想傳達的不只是同意,而是高度確信。
這時候可以選擇比 “Yes” 更有力量的說法。
「當然 → Of course.」
“Of course.” 表示理所當然或樂意答應。
回應請求時,能給人親切又可靠的印象。
「絕對是 → Absolutely.」
“Absolutely.” 用來強調強烈的肯定與信心。
在商務英語中也非常常見。
日常聊天常用的輕鬆回答
和熟人聊天時,過於正式反而顯得不自然。
母語人士在日常對話中,經常使用簡短又輕鬆的回應。
「嗯 → Yeah.」
“Yeah.” 比 “Yes” 更口語,也更貼近日常生活。
朋友或同事之間使用非常自然。
「好啊/對啊 → Sure.」
“Sure.” 可用來表示同意、允許或肯定。
語氣不同,意思也會有所變化。
保留空間的肯定表達
不是每個問題都能立刻給出明確答案。
這時候,溫和的肯定回應會很有幫助。
「我想是吧 → I think so.」
“I think so.” 表示傾向同意,但仍保留彈性。
能展現你尊重對方想法的態度。
「我同意 → I agree.」
“I agree.” 是正式又安全的表達方式。
在討論或簡報後回應特別合適。
讓回答更像母語人士的小技巧
除了選擇對的表現,說話方式也很重要。
即使是短短一句,語調和表情都會影響感覺。
先聽完對方的話,再稍微停頓後回答,會更自然。
依情境選擇合適的回應,是需要練習的能力。
每天挑一到兩個表現實際使用,效果最好。
當你不再只用 “Yes” 回答時,英語對話會明顯更有層次。
即使只是換幾個表現,也能讓回應聽起來更自然。
不過,知道和真正用得出來,仍然是兩回事。
持續開口練習,並獲得回饋,才是進步的關鍵。
LINGORA 結合了一對一母語會話與 AI 學習的英語學習平台。
你可以在真實對話中練習常用表現,再透過 AI 進行複習與整理。
同一套教材串聯學習流程,讓表達更容易內化。
不受時間與地點限制,忙碌生活中也能持續學習。
如果你想讓英語回應更自然,這樣的學習方式值得一試。
立即了解更多 👉
https://abr.ge/kuczyi

留言功能已依作者設定調整顯示方式