學韓語的時候,很多人會覺得數字不難,但一說到時間就開始緊張。
「上午還是下午?」常常要在腦中多想一下。
特別是和別人約時間時,如果說錯,真的很容易造成誤會。
明明只是問時間,卻因為不確定怎麼說而沒有自信。
對入門或初級學習者來說,這種情況其實非常常見。
時間表達是每天都會用到的基本會話,但卻很少被完整整理學習。
這篇文章會一步一步帶你認識韓語中和時間有關的表達方式。
從上午、下午,到幾點、幾分,都會用簡單好懂的方式說明。
只要看到最後,你就能更自然地用韓語說時間。
韓語的時間表達其實有固定規則,只要抓住重點就不難。
我們依序來看看最重要的用法。
上午與下午的基本概念
在韓語中,上午和下午分別對應 AM 和 PM。
以中午 12 點為分界來區分。
오전 (上午 / o-jeon)
오후 (下午 / o-hu)
例如:
오전 9시예요.(早上 9 點 / o-jeon a-hop si-ye-yo)
오후 3시에 만나요.(下午 3 點見 / o-hu se-si-e man-na-yo)
12 點特別容易混淆
很多學習者最容易搞錯的就是 12 點。
韓語中,中午 12 點常說成 정오,而不是單純說 오후 12시。
晚上 12 點則可以說 자정。
정오(中午 / jeong-o)
자정(半夜 12 點 / ja-jeong)
在日常會話中,也可以直接說:
12시예요.(12 點 / yeol-du-si-ye-yo)
詢問時間的基本句型
問時間最常用的說法是:
지금 몇 시예요?(現在幾點?/ ji-geum myeot si-ye-yo?)
這個句型簡單又自然,非常適合初學者使用。
說「幾點」時要用固有數詞
在韓語中,說「幾點」時會使用固有數詞。
한 시(1 點 / han si)
두 시(2 點 / du si)
세 시(3 點 / se si)
例如:
지금 한 시예요.(現在 1 點 / ji-geum han si-ye-yo)
說「幾分」時使用漢字數詞
說分鐘時,則使用漢字數詞。
십 분(10 分 / sip bun)
삼십 분(30 分 / sam-sip bun)
세 시 십 분이에요.(3 點 10 分 / se si sip bun-i-e-yo)
同時說幾點幾分的方法
順序是「幾點 + 幾分」,這樣最自然。
오후 네 시 삼십 분이에요.(下午 4 點 30 分 / o-hu ne si sam-sip bun-i-e-yo)
日常生活中,也很常用「半」。
네 시 반이에요.(4 點半 / ne si ban-i-e-yo)
約時間時常用的句型
時間表達常和約會、行程一起使用。
몇 시에 만날까요?(幾點見呢?/ myeot si-e man-nal-kka-yo?)
오후 여섯 시에 봐요.(下午 6 點見 / o-hu yeo-seot si-e bwa-yo)
用「쯤」讓時間更有彈性
不需要精確時間時,可以加上 쯤。
세 시쯤 도착해요.(大約 3 點到 / se si-jjeum do-chak-hae-yo)
時間表達中常見的錯誤
最常見的是忘了說上午或下午,或是數詞用錯。
緊張時更容易犯錯,所以練習很重要。
先用短句反覆練習,會進步得更快。
多開口練習才會真正熟悉
時間表達比起理解,更需要實際說出口。
從生活中常用的時間開始練習,學習壓力也會小很多。
上午、下午、幾點、幾分,都是韓語會話中不可缺少的基礎。
只要這些表達熟悉了,約時間和日常對話都會順暢許多。
LINGORA 結合原生母語者 1:1 會話與 AI 學習,讓學習更有效率。
即使是零基礎學習者,也能從字母、單字一路學到實際會話。
你可以先用 AI 練習句型,再在真人課程中獲得更自然的口語回饋。
像時間這種高頻使用的主題,也能在真實情境中反覆練習。
現在加入即可體驗免費課程,還能透過邀請朋友,讓對方獲得 1 個月免費學習的機會。
👉 馬上開始體驗

留言功能已依作者設定調整顯示方式