許多學習英文的人常常遇到一個問題，那就是如何自然地告別。
大多數人習慣只說 “Goodbye”，但每次都用同樣的詞會讓對話顯得單調。
尤其是與朋友、同事或新認識的人交談時，想用自然的表達方式時，這會令人困擾。
本文將介紹一些可以替代 “Goodbye” 的自然英文告別表達。
透過閱讀這篇文章，你可以讓英文對話更加生動，並讓對方感受到你的親切感。
日常告別
“See you later” → 待會見 (See you later / 西優雷特)
“See you soon” → 很快見 (See you soon / 西優順)
“Talk to you later” → 待會聊 (Talk to you later / 托克圖優雷特)
這些表達適合與朋友或家人使用。
輕鬆隨意的表達
“Catch you later” → 一會兒見 (Catch you later / 卡奇優雷特)
“Bye for now” → 暫時再見 (Bye for now / 拜福納烏)
“Take care” → 保重 (Take care / 泰克凱爾)
在輕鬆的氛圍中使用，可以表達你對對方的關心。
正式場合的告別
“It was nice seeing you” → 很高興見到你 (It was nice seeing you / 依特瓦茲奈斯西恩優)
“I look forward to seeing you again” → 期待再次見到你 (I look forward to seeing you again / 愛盧克佛沃爾圖西恩優阿根)
“Have a great day” → 祝你有美好的一天 (Have a great day / 哈夫阿格雷特代)
適合商務會議或正式場合使用。
長時間分別
“See you around” → 再見 (See you around / 西優阿朗德)
“Until next time” → 下次再見 (Until next time / 恩提爾內克斯特泰姆)
“Farewell” → 告別 (Farewell / 費爾威爾)
適合長時間不見的場合，帶有一定正式感。
有趣獨特的告別
“Catch you on the flip side” → 待會見 (Catch you on the flip side / 卡奇優昂德弗利普賽德)
“Stay awesome” → 保持精彩 (Stay awesome / 斯泰奧森)
“Peace out” → 再見啦 (Peace out / 皮斯奧特)
適合朋友間使用，帶有幽默感和親切感。
額外小貼士
根據你和對方的關係、場合和時間選擇適合的告別表達。
不要只使用一種表達，多樣化會讓你顯得更自然。
語氣和表情也很重要，可以讓你的告別更生動。
現在你已經學會了多種不同的告別英文表達，不再局限於 “Goodbye”。
LINGORA 提供原生教師 1:1 線上課程以及 AI 學習，讓你在實際對話中練習這些表達。
實時課程與 AI 複習結合，使你能自然掌握表達，在日常對話中自信使用。
只要註冊即可免費體驗原生教師與 AI 學習，邀請朋友還可送被邀請者 1 個月免費課程。
👉 立即開始體驗
