你是否也有這樣的經驗？
明明學過一些韓語，但一走進餐廳或咖啡廳，卻突然不知道該怎麼開口。
菜單大致看得懂，可一到點餐或聊天時就變得很緊張。
特別是和食物有關的表現，在課本裡看起來很簡單，實際對話中卻用得非常頻繁。
只會一直說「맛있어요」，對話很快就結束了。
因此，許多初學者會覺得韓語會話特別困難。
其實只要掌握幾個常見的飲食表現，情況就會完全不同。
這篇文章會整理初學者也能立刻使用的韓語飲食表現。
慢慢讀完之後，下次吃飯時你會更有自信開口說韓語。
在韓語中，飲食相關的表現不只是描述味道而已。
裡面常常包含關心、禮貌和拉近距離的意思。
所以理解表現背後的語感非常重要。
詢問是否吃過飯的表現
밥 먹었어? (Did you eat? / bap meo-geo-sseo?)
這句話在韓國常被當作打招呼使用。
實際意思是關心對方的近況。
아직 안 먹었어요. (I haven’t eaten yet. / a-jik an meo-geo-sseo-yo)
這是很常見、也很有禮貌的回答方式。
表達味道的基本說法
맛있어요. (It’s delicious. / ma-sit-sseo-yo)
最基本，但也是最重要的表現。
진짜 맛있어요. (It’s really good. / jin-jja ma-sit-sseo-yo)
加上「진짜」可以讓情感更強烈。
좀 매워요. (It’s a bit spicy. / jom mae-wo-yo)
在描述韓國料理時非常實用。
描述食物狀態時
너무 뜨거워요. (It’s too hot. / neo-mu tteu-geo-wo-yo)
喝湯或吃鍋類料理時常會用到。
식었어요. (It got cold. / si-geo-sseo-yo)
可以自然地表達食物變冷了。
表達喜好與不喜好的方式
저는 고기 좋아해요. (I like meat. / jeo-neun go-gi jo-a-hae-yo)
說明自己飲食喜好時很方便。
이건 제 스타일 아니에요. (This is not my style. / i-geon je seu-ta-il a-ni-e-yo)
不需要直接說不喜歡，也能表達想法。
一起吃飯時常用的表現
많이 드세요. (Please eat a lot. / ma-ni deu-se-yo)
用來展現關心與禮貌。
잘 먹겠습니다. (I will eat well. / jal meok-ge-sseum-ni-da)
正式又自然的用餐前表現。
잘 먹었습니다. (I ate well. / jal meok-eo-sseum-ni-da)
用餐後表示感謝時一定要說。
點餐時實用的說法
이거 하나 주세요. (One of this, please. / i-geo ha-na ju-se-yo)
簡單卻非常實用。
추천해 주세요. (Please recommend. / chu-cheon-hae ju-se-yo)
當菜單太多時特別好用。
這些表現本身並不難。
但要在真實情境中自然說出口，需要多聽、多練習。
因此，會話練習非常重要。
當你能自在使用飲食表現時，對話會變得更順暢。
和對方之間的距離也會自然拉近。
只要熟悉這些常見的飲食表現，韓語日常會話就會輕鬆許多。
如果你覺得一個人練習有點困難，其實也有更有效的方法。
LINGORA 是結合母語者一對一會話與 AI 學習的語言學習平台。
從完全初學到進階程度，都能按照自己的步調學習韓語。
課程設計從學習韓文字母、單字、表現到實際會話，對初學者非常友善。
你可以先透過 AI 練習句子與表現，再在會話課程中和母語老師實際使用。
目前平台上已累積數百萬次以上的課程經驗，深受學習者信賴。
如果你想把像飲食表現這樣的實用韓語真正用在生活中，可以試試 LINGORA。
現在加入不僅能體驗免費課程，還能邀請朋友，讓被邀請的朋友獲得 1 個月免費課程，真的會讓人忍不住立刻行動。
立即前往了解：
