在學習韓語時,我們常常過度使用 ‘재밌어요’ (有趣 / jae-mi-sseo-yo)。😅
但是,如果總是使用同一個詞,對話可能會變得單調。
特別是在與朋友聊天或在社群媒體上發文時,能夠使用其他形容詞來表達情感會更有趣。
本文將介紹 10 種可以替代 ‘재밌어요’ 的韓語形容詞及自然例句,幫助你提升韓語表達力。✨
흥미진진하다 (刺激 / heung-mi-jin-jin-ha-da) 🎢
情境:觀看緊張刺激的電影或冒險故事。
例句: “그 영화 정말 흥미진진했어요!” (那部電影真的很刺激! / geu yeong-hwa jeong-mal heung-mi-jin-jin-haess-eo-yo)
유쾌하다 (愉快 / yu-kwae-ha-da) 😄
情境:描述令人愉快的經歷。
例句: “친구들과 함께한 여행이 유쾌했어요.” (和朋友的旅行非常愉快 / chin-gu-deul-gwa ham-kke-han yeo-haeng-i yu-kwae-haess-eo-yo)
신나다 (興奮 / sin-na-da) 🎉
情境:表達充滿能量和快樂的情況。
例句: “축제에 가서 너무 신났어요!” (在節日裡我非常興奮! / chuk-je-e ga-seo neo-mu sin-nass-eo-yo)
재미있다 (有趣 / jae-mi-it-da) 😆
情境:描述日常有趣的事情。
例句: “그 드라마 정말 재미있었어요.” (那部劇真的很有趣 / geu deu-ra-ma jeong-mal jae-mi-iss-eoss-eo-yo)
흥겹다 (歡樂 / heung-gyeop-da) 🎶
情境:聽音樂、觀看表演時的愉快感。
例句: “콘서트가 정말 흥겹더라고요.” (演唱會真的很歡樂 / kon-seo-teu-ga jeong-mal heung-gyeop-deo-ra-go-yo)
감동적이다 (感動 / gam-dong-jeog-i-da) 😢
情境:電影、書籍、故事引起情感共鳴。
例句: “그 이야기 정말 감동적이었어요.” (那個故事真的很感動 / geu i-ya-gi jeong-mal gam-dong-jeog-i-eoss-eo-yo)
흥미롭다 (有趣 / heung-mi-rop-da) 🧐
情境:表達新資訊或新經驗的吸引力。
例句: “과학 수업이 아주 흥미로웠어요.” (科學課非常有趣 / gwa-hak su-eob-i a-ju heung-mi-ro-woss-eo-yo)
즐겁다 (快樂 / jeul-geop-da) 😁
情境:活動或聚會中感到愉快。
例句: “주말에 가족과 보내는 시간이 정말 즐거워요.” (週末與家人相處的時間非常快樂 / ju-mal-e ga-jok-gwa bo-nae-neun si-gan-i jeong-mal jeul-geow-yo)
행복하다 (幸福 / haeng-bok-ha-da) ❤️
情境:表達生活的滿足與喜悅。
例句: “오늘 하루가 정말 행복했어요.” (今天真的很幸福 / o-neul ha-ru-ga jeong-mal haeng-bok-haess-eo-yo)
신기하다 (神奇 / sin-gi-ha-da) ✨
情境:對新奇事物感到驚訝和好奇。
例句: “VR 체험이 정말 신기했어요.” (VR 體驗真的很神奇 / VR che-heom-i jeong-mal sin-gi-haess-eo-yo)
技巧: 根據情境替換詞語,讓對話更自然。
技巧: 可應用於社群媒體、訊息或與朋友聊天。
使用多樣化的形容詞替代 ‘재밌어요’,能讓你的韓語表達更豐富,對話更生動。
LINGORA 提供 1:1 原文老師課程與 AI 學習,幫助你在真實對話中練習這些表達。
錄音–播放–比較功能與句型、表達校正功能能有效提升語言能力,還可以 邀請朋友獲得一個月免費課程,一起學習韓語。
立即開始提升你的情感表達力吧! 🎁
