學習韓語時，很多人會遇到知道單詞卻無法自然表達自己情感的困擾。
尤其是情感表達，不僅僅是使用單詞，還要考慮語境和語氣，因此對初學者來說非常具有挑戰性。
例如，「기쁘다（高興 / gi-ppeu-da）」、「슬프다（傷心 / seul-peu-da）」、「화나다（生氣 / hwa-na-da）」這些基礎情感單詞，如果在對話中使用不當，也可能顯得不自然。
本文將系統整理韓語情感表達基礎，提供可立即在日常對話中使用的例句與技巧。
讀完整篇文章後，你將能更自然地用韓語表達自己的情感。
韓語的情感表達可以大致分為四類：1) 正面情感、2) 負面情感、3) 驚訝與尷尬、4) 較微妙的情感。掌握這些類別有助於快速理解並應用。
以下提供英文翻譯與羅馬拼音，方便即刻使用。
正面情感表達
기쁘다 (high / gi-ppeu-da)
例句：「오늘 시험 결과가 좋아서 정말 기뻐요。」（因今天的考試結果很棒，我非常高興 / oneul siheom gyeolgwa-ga joha-seo jeongmal gi-ppeo-yo）
表達從單純快樂到滿足、興奮等強烈情感。
즐겁다 (joyful / jeul-geop-da)
例句：「친구들과 함께 놀아서 즐거웠어요。」（和朋友一起玩得很開心 / chin-gu-deul-gwa hamkke no-ra-seo jeul-geo-wot-seo-yo）
適合描述活動中的愉快感。
사랑스럽다 (lovely / sa-rang-seu-reop-da)
例句：「강아지가 너무 사랑스러워요。」（小狗太可愛了 / gang-a-ji-ga neo-mu sa-rang-seu-reo-wo-yo）
負面情感表達
슬프다 (sad / seul-peu-da)
例句：「영화가 너무 슬퍼서 눈물이 났어요。」（電影太悲傷以至於流淚 / yeong-hwa-ga neo-mu seul-peo-seo nun-mu-ri nat-seo-yo）
화나다 (to get angry / hwa-na-da)
例句：「약속 시간을 지키지 않아서 화났어요。」（因為有人沒守約，我生氣了 / yak-sok si-gan-eul ji-ki-ji an-a-seo hwa-nat-seo-yo）
답답하다 (frustrated / dap-ttap-ha-da)
例句：「문제가 해결되지 않아서 답답해요。」（問題沒有解決，感到很煩躁 / mun-je-ga hae-gyeol-doe-ji an-a-seo dap-ttap-hae-yo）
驚訝與尷尬
놀라다 (surprised / nol-la-da)
例句：「생일 파티에 깜짝 놀랐어요。」（生日派對讓我大吃一驚 / saeng-il pa-ti-e kkam-jjak nol-lat-seo-yo）
당황하다 (embarrassed / dang-hwang-ha-da)
例句：「실수해서 당황했어요。」（因為犯錯，我很尷尬 / sil-su-hae-seo dang-hwang-haet-seo-yo）
微妙情感表達
부럽다 (to be envious / bu-reop-da)
例句：「해외여행 사진을 보니까 부러워요。」（看到出國旅遊的照片，我好羨慕 / hae-oe-yeo-haeng sa-jin-eul bo-ni-kka bu-reo-wo-yo）
섭섭하다 (disappointed / seop-seop-ha-da)
例句：「약속에 못 와서 섭섭해요。」（有人不能來約會，我感到失望 / yak-sok-e mot wa-seo seop-seop-hae-yo）
그립다 (miss / geu-rip-da)
例句：「고향이 그리워요。」（我想念家鄉 / go-hyang-i geu-ri-wo-yo）
應用小技巧
重複使用情感單詞於句子中可以提升自然會話能力。
使用 -아요/-어요 結尾製作禮貌句型。
嘗試自己創作情感句子，提升實際應用能力。
對比相似表達，擴展詞彙選擇。
學習韓語情感表達的核心在於能夠靈活應用單詞於不同情境。
本文介紹的 11 種基礎情感詞是日常對話中最常用的，反覆練習可建立自然表達能力。
LINGORA 結合 1:1 對話與 AI 學習，能幫助學習者系統糾正句型和表達錯誤，並在實際對話中掌握語氣與細微差異。
即使是初學者，也能輕鬆依照階段學習，通過發音練習與表達校正提高自信。
立即開始，踏出流利表達韓語情感的第一步，並可邀請朋友，送給他們1個月免費課程。
