在用韓文自我介紹的時候，常常會遇到一個意想不到的卡關瞬間。
名字和國籍都能說出口，但一被問到「興趣是什麼？」卻突然不知道怎麼回答。
明明在單字書裡看過，卻不知道該怎麼組成一句自然的句子。
對入門或初級學習者來說，興趣相關的表達其實比想像中更難。
「運動을 좋아해요」和「運動해요」之間的差別，常讓人感到混亂。
說完「취미가 있어요」之後，接下來該怎麼說，也讓人猶豫不決。
但興趣是日常對話中非常常見的話題。
如果不熟悉這些表達方式，就很容易錯過延續對話的好機會。
這篇文章會整理一些就算是第一次學韓文，也能立刻使用的興趣相關表達。
慢慢讀下去，你會發現介紹自己的句子自然增加了。
只要掌握幾個基本句型，興趣相關的韓文表達其實非常好用。
我們先從最常出現的句子開始。
「취미가 있어요 / 없어요」的基本用法
這是談論興趣時最基礎的句型。
취미가 있어요. (I have a hobby. / chwi-mi-ga i-sseo-yo.)
취미가 없어요. (I don’t have a hobby. / chwi-mi-ga eop-seo-yo.)
句子很短，很適合用來開啟話題。
用「제 취미는 ~예요」介紹自己的興趣
當你想更具體地說明興趣時，可以使用這個句型。
제 취미는 음악 듣기예요. (My hobby is listening to music. / je chwi-mi-neun eum-ak deut-gi-ye-yo.)
제 취미는 요리예요. (My hobby is cooking. / je chwi-mi-neun yo-ri-ye-yo.)
直接使用名詞，句子會看起來很清楚。
使用「~하는 걸 좋아해요」來表達喜好
當興趣是一個動作時，這是非常自然的說法。
저는 영화 보는 걸 좋아해요. (I like watching movies. / jeo-neun yeong-hwa bo-neun geol jo-a-hae-yo.)
저는 사진 찍는 걸 좋아해요. (I like taking photos. / jeo-neun sa-jin jjik-neun geol jo-a-hae-yo.)
只要在動詞後面加上「-는 걸 좋아해요」即可。
常見的興趣單字
對初學者來說，先記住高頻使用的興趣很重要。
운동해요. (I exercise. / un-dong-hae-yo.)
독서해요. (I read books. / dok-seo-hae-yo.)
게임해요. (I play games. / ge-im-hae-yo.)
여행해요. (I travel. / yeo-haeng-hae-yo.)
這些短句在實際會話中非常實用。
加入頻率，讓表達更自然
說明多久做一次興趣，會讓句子更生活化。
자주 운동해요. (I exercise often. / ja-ju un-dong-hae-yo.)
가끔 요리해요. (I cook sometimes. / ga-kkeum yo-ri-hae-yo.)
주말에 영화 봐요. (I watch movies on weekends. / ju-mal-e yeong-hwa bwa-yo.)
這些說法在日常聊天中非常常見。
用問題延續對話
主動詢問對方的興趣，對話會自然變長。
취미가 뭐예요? (What is your hobby? / chwi-mi-ga mwo-ye-yo?)
요즘 뭐 해요? (What do you do these days? / yo-jeum mwo hae-yo?)
운동 좋아해요? (Do you like exercising? / un-dong jo-a-hae-yo?)
只要簡單提問，就能讓聊天繼續下去。
入門學習者常見的錯誤
很多人會在興趣後面多加「있어요」，其實不自然。
「제 취미는 운동 있어요」這樣的句子是不正確的。
正確的說法是「제 취미는 운동이에요」。
只要注意這個差異，句子就會自然許多。
今天我們一起整理了日常對話中非常實用的韓文興趣表達。
只要熟悉幾個基本句型，自我介紹和聊天都會輕鬆許多。
不過，自己練習時，常常會不確定表達是否正確。
這時候，能和母語者實際對話確認，會帶來很大的幫助。
LINGORA 結合一對一母語者會話與 AI 學習，讓學到的表達可以立刻練習並檢查。
從韓文字母、單字、表達到實際對話，初學者也能一步步跟上。
AI 學習可以每天使用，並且和課程內容緊密連結，複習非常方便。
如果你想用像興趣這樣的日常主題，更自然地說韓文，現在正是好時機。
邀請朋友一起加入，還能送給被邀請的朋友 1 個月的免費學習資格，現在就行動吧。
立即前往了解 👉
